Пс 118:52Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Помѧнꙋ́хъ сꙋдбы̑ твоѧ̑ ѿ вѣ́ка, гдⷭ҇и, и҆ ѹ҆тѣ́шихсѧ.

В русском синодальном переводе

Вспоминал суды Твои, Господи, от века, и утешался.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐμνήσθην τῶν κριμάτων σου, Κύριε, ἀπʼ αἰῶνος καὶ παρεκλήθην.

В английском переводе (WEB)

PSA 119:52 I remember your ordinances of old, LORD, and have comforted myself.