Пс 118:84Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Коли́кѡ є҆́сть дні́й раба̀ твоегѡ̀; когда̀ сотвори́ши мѝ ѿ гонѧ́щихъ мѧ̀ сꙋ́дъ;

В русском синодальном переводе

Сколько дней раба Твоего? Когда произведешь суд над гонителями моими?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πόσαι όσαι εἰσὶν αἱ ἡμέραι τοῦ δούλου σου; πότε ποιήσεις μοι ἐκ τῶν καταδιωκόντων με κρίσιν;

В английском переводе (WEB)

PSA 119:84 How many are the days of your servant? When will you execute judgment on those who persecute me?