Пс 118:92Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ꙗ҆́кѡ а҆́ще бы не зако́нъ тво́й поꙋче́нїе моѐ бы́лъ, тогда̀ ѹ҆́бѡ поги́блъ бы́хъ во смире́нїи мое́мъ:
В русском синодальном переводе
Если бы не закон Твой был утешением моим, погиб бы я в бедствии моем.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εἰ μὴ ὅτι ὁ νόμος σου μελέτη μού ἐστιν, τότε ἂν ἀπωλόμην ἐν τῇ ταπεινώσει μου·
В английском переводе (WEB)
PSA 119:92 Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.