Пс 119:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆вы̀ мнѣ̀, ꙗ҆́кѡ прише́лствїе моѐ продолжи́сѧ, всели́хсѧ съ селє́нїи кида́рскими:

В русском синодальном переводе

Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἴμοι ὅτι ἡ παροικία μου ἐμακρύνθη, κατεσκήωνσα μετὰ τῶν σκηωνμάτων Κηδάρ.

В английском переводе (WEB)

PSA 120:5 Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!