Пс 11:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Словеса̀ гдⷭ҇нѧ словеса̀ чи̑ста, сребро̀ разжже́но, и҆скꙋше́но землѝ, ѡ҆чище́но седмери́цею.

В русском синодальном переводе

Слова Господни - слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὰ λόγια Κυρίου λόγια ἁγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον, δοκίμιον τῇ γῇ, κεκαθαρισμένον ἑπταπλασίως.

В английском переводе (WEB)

PSA 12:6 The LORD’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.