Пс 123:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ а҆́ще не гдⷭ҇ь бы бы́лъ въ на́съ, внегда̀ воста́ти человѣ́кѡмъ на ны̀, ѹ҆̀бо живы́хъ поже́рли бы́ша на́съ:

В русском синодальном переводе

если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν ἐν ἡμῖν, ἐν τῷ ἐπαναστῆναι ἀνθρώπους ἐφʼ ἡμᾶς,

В английском переводе (WEB)

PSA 124:2 if it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us,