Пс 123:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆̀бо пре́йде дꙋша̀ на́ша во́дꙋ непостоѧ́ннꙋю.

В русском синодальном переводе

прошли бы над душею нашею воды бурные.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀνυπόστατον.

В английском переводе (WEB)

PSA 124:5 Then the proud waters would have gone over our soul.