Пс 127:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пѣ́снь степе́ней{}, рк҃з. Бл҃же́ни всѝ боѧ́щїисѧ гдⷭ҇а, ходѧ́щїи въ пꙋте́хъ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Μακάριοι πάντες οἱ φοβούμενοι τὸν κύριον, οἱ πορευόμενοι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PSA 128:1 A Song of Ascents. Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways.