Пс 128:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

мно́жицею бра́шасѧ со мно́ю ѿ ю҆́ности моеѧ̀, и҆́бо не премого́ша мѧ̀.

В русском синодальном переводе

много теснили меня от юности моей, но не одолели меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πλεονάκις ἐπολέμησάν με ἐκ νεότητός μου, καὶ γὰρ οὐκ ἠδυνήθησαν μοι.

В английском переводе (WEB)

PSA 129:2 many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.