Пс 12:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да не когда̀ рече́тъ вра́гъ мо́й: ѹ҆крѣпи́хсѧ на него̀.

В русском синодальном переводе

да не скажет враг мой: [я одолел его]. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μή ποτε εἴπῃ ὁ ἐχθρός μου Ἴσχυσα πρὸς αὐτόν· οἱ θλίβοντές με ἀγαλλιάσονται ἐὰν σαλευθῶ.

В английском переводе (WEB)

PSA 13:4 lest my enemy say, “I have prevailed against him;” lest my adversaries rejoice when I fall.