Отрывок из Библии на церковнославянском

Стꙋжа́ющїи мѝ возра́дꙋютсѧ, а҆́ще подви́жꙋсѧ.

В русском синодальном переводе

Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ ἐλέει σου ἤλπισα· ἀγαλλιάσεται ἡ καρδία μου ἐν τῷ σωτηρίῳ σου· ᾄσω τῷ κυρίῳ τῷ εὐεργετήσαντί με, καὶ ψαλῶ τῷ ὀνόματι Κυρίου τοῦ ὑψίστου.

В английском переводе (WEB)

PSA 13:5 But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
PSA 13:6 I will sing to the LORD, because he has been good to me.