Пс 131:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Се́й поко́й мо́й во вѣ́къ вѣ́ка, здѣ̀ вселю́сѧ, ꙗ҆́кѡ и҆зво́лихъ и҆̀.

В русском синодальном переводе

"Это покой Мой на веки: здесь вселюсь, ибо Я возжелал его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αὕτη ἡ κατάπαυσίς μου εἰς αἰῶνα αἰῶνος· ὦδε κατοικήσω, ὅτι ᾐρετισάμην αὐτήν.

В английском переводе (WEB)

PSA 132:14 “This is my resting place forever. I will live here, for I have desired it.