Пс 132:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ роса̀ а҆ермѡ́нскаѧ сходѧ́щаѧ на го́ры сїѡ̑нскїѧ: ꙗ҆́кѡ та́мѡ заповѣ́да гдⷭ҇ь блгⷭ҇ве́нїе и҆ живо́тъ до вѣ́ка.

В русском синодальном переводе

как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские, ибо там заповедал Господь благословение и жизнь на веки.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὡς δρόσος Ἁερμὼν ἡ καταβαίνουσα ἐπὶ τὰ ὄρη Σιών· ὅτι ἐκεῖ ἐνετείλατο Κύριος τὴν εὐλογίαν καὶ ζωὴν ἕως τοῦ αἰῶνος.

В английском переводе (WEB)

PSA 133:3 like the dew of Hermon, that comes down on the hills of Zion; for there the LORD gives the blessing, even life forever more.