Пс 133:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пѣ́снь степе́ней{}, рл҃г. Сѐ, нн҃ѣ благослови́те гдⷭ҇а, всѝ рабѝ гдⷭ҇ни, стоѧ́щїи въ хра́мѣ гдⷭ҇ни, во дво́рѣхъ до́мꙋ бг҃а на́шегѡ.

В русском синодальном переводе

Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, [во дворах дома Бога нашего,] во время ночи.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἰδοὺ δὴ εὐλογεῖτε τὸν κύριον, πάντες οἱ δοῦλοι Κυρίου, οἱ ἑστῶτες ἐν αὐλαῖς οἴκου θεοῦ ἡμῶν·

В английском переводе (WEB)

PSA 134:1 A Song of Ascents. Look! Praise the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the LORD’s house!