Пс 134:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

До́ме і҆и҃левъ, благослови́те гдⷭ҇а: до́ме а҆арѡ́нь, благослови́те гдⷭ҇а: до́ме леѵі́инъ, благослови́те гдⷭ҇а:

В русском синодальном переводе

Дом Израилев! благословите Господа. Дом Ааронов! благословите Господа.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἶκος Ἰσραήλ, εὐλογήσατε τὸν κύριον, οἶκος Ἀαρόν, εὐλογήσατε τὸν κύριον·

В английском переводе (WEB)

PSA 135:19 House of Israel, praise the LORD! House of Aaron, praise the LORD!