Пс 138:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ коне́цъ дв҃дꙋ, ѱало́мъ заха́рїинъ, въ разсѣ́ѧнїи{}, рл҃и. Гдⷭ҇и, и҆скꙋси́лъ мѧ̀ є҆сѝ и҆ позна́лъ мѧ̀ є҆сѝ: ты̀ позна́лъ є҆сѝ сѣда́нїе моѐ и҆ воста́нїе моѐ.

В русском синодальном переводе

Господи! Ты испытал меня и знаешь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κύριε, ἐδοκίμασάς με καὶ ἔγνως με·

В английском переводе (WEB)

PSA 139:1 For the Chief Musician. A Psalm by David. LORD, you have searched me, and you know me.