Пс 138:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Соверше́нною не́навистїю возненави́дѣхъ ѧ҆̀: во врагѝ бы́ша мѝ.

В русском синодальном переводе

Полною ненавистью ненавижу их: враги они мне.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

χέλειον μῖσος ἐμίσουν αὐτούς, εἰς ἐχθροὺς ἐγένοντό μοι.

В английском переводе (WEB)

PSA 139:22 I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.