Пс 140:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сохрани́ мѧ ѿ сѣ́ти, ю҆́же соста́виша мѝ, и҆ ѿ собла̑знъ дѣ́лающихъ беззако́нїе.

В русском синодальном переводе

Сохрани меня от силков, поставленных для меня, от тенет беззаконников.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

φύλαξόν με ἀπὸ παγίδος ἧς συνεστήσαντό μοι, καὶ ἀπὸ σκανδάλων τῶν ἐργαζομένων τὴν ἀνομίαν.

В английском переводе (WEB)

PSA 141:9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.