Пс 141:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Воззва́хъ къ тебѣ̀, гдⷭ҇и, рѣ́хъ: ты̀ є҆сѝ ѹ҆пова́нїе моѐ, ча́сть моѧ̀ є҆сѝ на землѝ живы́хъ.

В русском синодальном переводе

Внемли воплю моему, ибо я очень изнемог; избавь меня от гонителей моих, ибо они сильнее меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πρὸς σέ, Κύρω, ἐκέκραξα, καὶ εἶπα Σὺ εἶ ἡ ἐλπίς μου, μερίς μου ἐν γῇ ζώντων.

В английском переводе (WEB)

PSA 142:6 Listen to my cry, for I am in desperate need. Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me.