Пс 144:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

великолѣ́пїе сла́вы ст҃ы́ни твоеѧ̀ возглаго́лютъ и҆ чꙋдеса̀ твоѧ̑ повѣ́дѧтъ:

В русском синодальном переводе

А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὴν μεγαλοπρέπειαν τῆς δόξης τῆς ἁγιωσύνης σου λαλήσουσιν, καὶ τὰ θαυμάσιά σου διηγήσονται·

В английском переводе (WEB)

PSA 145:5 I will meditate on the glorious majesty of your honor, on your wondrous works.