Пс 144:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

па́мѧть мно́жества бл҃гости твоеѧ̀ ѿры́гнꙋтъ и҆ пра́вдою твое́ю возра́дꙋютсѧ.

В русском синодальном переводе

Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μνήμην τοῦ πλήθους τῆς χρηστότητός σου ἐξερεύξονται. καὶ τῇ δικαιοσύνῃ σου ἀγαλλιάσονται.

В английском переводе (WEB)

PSA 145:7 They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.