Пс 148:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆ллилꙋ́їа, а҆гге́а и҆ заха́рїи{}, рм҃и. Хвали́те гдⷭ҇а съ нб҃съ, хвали́те є҆го̀ въ вы́шнихъ.

В русском синодальном переводе

Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Αἰνεῖτε τὸν κύριον ἐκ τῶν οὐρανῶν, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τοῖς ὑψίστοις.

В английском переводе (WEB)

PSA 148:1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!