Пс 149:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ бл҃говоли́тъ гдⷭ҇ь въ лю́дехъ свои́хъ, и҆ вознесе́тъ крѡ́ткїѧ во спⷭ҇нїе.

В русском синодальном переводе

ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι εὐδοκεῖ Κύριος ἐν λαῷ αὐτοῦ, καὶ ὑψώσει πρᾳεῖς ἐν σωτηρίᾳ.

В английском переводе (WEB)

PSA 149:4 For the LORD takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.