Пс 149:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

свѧза́ти цари̑ и҆́хъ пꙋ̑ты, и҆ сла̑вныѧ и҆́хъ рꙋчны́ми ѡ҆кѡ́вы желѣ́зными:

В русском синодальном переводе

заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τοῦ δῆσαι τοὺς βασιλεῖς αὐτῶν ἐν πέδαις καὶ τοὺς ἐνδόξους αὐτῶν ἐν χειροπέδαις σιδηραῖς,

В английском переводе (WEB)

PSA 149:8 to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;