Пс 150:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

хвали́те є҆го̀ на си́лахъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ по мно́жествꙋ вели́чествїѧ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PSA 150:2 Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!