Пс 150:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
хвали́те є҆го̀ во гла́сѣ трꙋ́бнѣмъ, хвали́те є҆го̀ во ѱалти́ри и҆ гꙋ́слехъ:
В русском синодальном переводе
Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ·
В английском переводе (WEB)
PSA 150:3 Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
