Пс 15:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ не ѡ҆ста́виши дꙋ́шꙋ мою̀ во а҆́дѣ, нижѐ да́си прпⷣбномꙋ твоемꙋ̀ ви́дѣти и҆стлѣ́нїѧ.

В русском синодальном переводе

ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тление,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι οὐκ ἐνκαταλείψεις τὴν ψυχὴν μου εἰς ἅδην, οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν.

В английском переводе (WEB)

PSA 16:10 For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.