Пс 15:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Благословлю̀ гдⷭ҇а вразꙋми́вшаго мѧ̀: є҆ще́ же и҆ до но́щи наказа́ша мѧ̀ ѹ҆трѡ́бы моѧ̑.

В русском синодальном переводе

Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня внутренность моя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εὐλογήσω τὸν κύριον τὸν συνετίσαντά με· ἔτι δὲ καὶ ἕως νυκτὸς ἐπαίδευσάν με οἱ νεφροί μου.

В английском переводе (WEB)

PSA 16:7 I will bless the LORD, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.