Пс 16:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ же пра́вдою ꙗ҆влю́сѧ лицꙋ̀ твоемꙋ̀, насы́щꙋсѧ, внегда̀ ꙗ҆ви́тимисѧ сла́вѣ твое́й.

В русском синодальном переводе

А я в правде буду взирать на лице Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ σου, χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθῆναι τὴν δόξαν σου.

В английском переводе (WEB)

PSA 17:15 As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.