Пс 16:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сохрани́ мѧ, гдⷭ҇и, ꙗ҆́кѡ зѣ́ницꙋ ѻ҆́ка: въ кро́вѣ крилꙋ̑ твоє́ю покры́еши мѧ̀

В русском синодальном переводе

Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

φύλαξόν με ὡς κόραν ὀφθαλμοῦ· ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου σκεπάσεις με

В английском переводе (WEB)

PSA 17:8 Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,