Пс 18:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Стра́хъ гдⷭ҇ень чи́стъ, пребыва́ѧй въ вѣ́къ вѣ́ка: сꙋдбы̑ гдⷭ҇ни и҆́стинны, ѡ҆правда̑нны вкꙋ́пѣ,
В русском синодальном переводе
Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все праведны;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὁ φόβος Κυρίου ἁγνός, διαμένων εἰς αἰῶνα αἰῶνος· τὰ κρίματα Κυρίου ἀληθινά, δεδικαιωμένα ἐπὶ τὸ αὐτό,
В английском переводе (WEB)
PSA 19:9 The fear of the LORD is clean, enduring forever. The LORD’s ordinances are true, and righteous altogether.
