Пс 21:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѿверзо́ша на мѧ̀ ѹ҆ста̀ своѧ̑, ꙗ҆́кѡ ле́въ восхища́ѧй и҆ рыка́ѧй.

В русском синодальном переводе

раскрыли на меня пасть свою, как лев, алчущий добычи и рыкающий.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἤνοιξαν ἐπʼ ἐμὲ τὸ στόμα αὐτῶν, ὡς λέων ὁ ἁρπάζων καὶ ὠρυόμενος.

В английском переводе (WEB)

PSA 22:13 They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.