Пс 21:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зчето́ша всѧ̑ кѡ́сти моѧ̑: ті́и же смотри́ша и҆ презрѣ́ша мѧ̀.

В русском синодальном переводе

Можно было бы перечесть все кости мои; а они смотрят и делают из меня зрелище;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐξηρίθμησαν πάντα τὰ ὀστᾶ μου· αὐτοὶ δὲ κατενόησαν καὶ ἐπεῖδόν με.

В английском переводе (WEB)

PSA 22:17 I can count all of my bones. They look and stare at me.