Пс 21:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ты́ же, гдⷭ҇и, не ѹ҆далѝ по́мощь твою̀ ѿ менє̀: на застꙋпле́нїе моѐ вонмѝ.
В русском синодальном переводе
Но Ты, Господи, не удаляйся от меня; сила моя! поспеши на помощь мне;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
σὺ δέ, Κύριε. μὴ μακρύνῃς τὴν βοήθειάν μου, εἰς τὴν ἀντίλημψίν μου πρόσχες.
В английском переводе (WEB)
PSA 22:19 But don’t be far off, LORD. You are my help. Hurry to help me!
