Пс 21:28Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Помѧнꙋ́тсѧ и҆ ѡ҆братѧ́тсѧ ко гдⷭ҇ꙋ всѝ концы̑ землѝ, и҆ покло́нѧтсѧ пред̾ ни́мъ всѧ̑ ѻ҆те́чєствїѧ ꙗ҆зы̑къ:
В русском синодальном переводе
Вспомнят, и обратятся к Господу все концы земли, и поклонятся пред Тобою все племена язычников,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μνησθήσονται καὶ ἐπιστραφήσονται πρὸς Κύριον πάντα τὰ πέρατα τῆς γῆς, καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον αὐτοῦ πᾶσαι αἱ πατριαὶ τῶν ἐθνῶν·
В английском переводе (WEB)
PSA 22:27 All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD. All the relatives of the nations shall worship before you.
