Пс 21:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бж҃е мо́й, воззовꙋ̀ во днѝ, и҆ не ѹ҆слы́шиши, и҆ въ нощѝ, и҆ не въ безꙋ́мїе мнѣ̀.

В русском синодальном переводе

Боже мой! я вопию днем, - и Ты не внемлешь мне, ночью, - и нет мне успокоения.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ θεός μου, κεκράξομαι ἡμέρας πρὸς σὲ καὶ οὐκ εἰσακούσῃ, καὶ νυκτός, καὶ οὐκ εἰς ἄνοιαν ἐμοί.

В английском переводе (WEB)

PSA 22:2 My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.