Пс 21:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆́зъ же є҆́смь че́рвь, а҆ не человѣ́къ, поноше́нїе человѣ́кѡвъ и҆ ѹ҆ничиже́нїе люді́й.
В русском синодальном переводе
Я же червь, а не человек, поношение у людей и презрение в народе.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐγὼ δέ εἰμι σκώληξ καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ὄνειδος ἀνθρὼπου καὶ ἐξουδένημα λαοῦ.
В английском переводе (WEB)
PSA 22:6 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised by the people.
