Пс 21:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѝ ви́дѧщїи мѧ̀ порꙋга́шамисѧ, глаго́лаша ѹ҆стна́ми, покива́ша главо́ю:

В русском синодальном переводе

Все, видящие меня, ругаются надо мною, говорят устами, кивая головою:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πάντες οἱ θεωροῦντές με ἐξεμυκτήρισάν με, ἐλάλησαν ἐν χείλεσιν, ἐκίνησαν κεφαλήν

В английском переводе (WEB)

PSA 22:7 All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,