Пс 24:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Дꙋша̀ є҆гѡ̀ во благи́хъ водвори́тсѧ, и҆ сѣ́мѧ є҆гѡ̀ наслѣ́дитъ зе́млю.
В русском синодальном переводе
Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν ἀγαθοῖς αὐλισθήσεται, καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ κληρονομήσει γῆν. κραταίωμα Κύριος τῶν φοβουμένων αὐτόν, καὶ τὸ ὄνομα Κυρίου τῶν φοβουμένων αὐτόν, καὶ ἡ διαθήκη αὐτοῦ τοῦ δηλῶσαι αὐτοῖς·
В английском переводе (WEB)
PSA 25:13 His soul will dwell at ease. His offspring will inherit the land.
