Пс 24:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́чи моѝ вы́нꙋ ко гдⷭ҇ꙋ, ꙗ҆́кѡ то́й и҆сто́ргнетъ ѿ сѣ́ти но́зѣ моѝ.

В русском синодальном переводе

Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἱ ὀφθαλμοί μου διὰ παντὸς πρὸς τὸν κύριον, ὅτι αὐτὸς ἐκσπάσει ἐκ παγίδος τοὺς πόδας μου.

В английском переводе (WEB)

PSA 25:15 My eyes are ever on the LORD, for he will pluck my feet out of the net.