Пс 24:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

При́зри на мѧ̀ и҆ поми́лꙋй мѧ̀, ꙗ҆́кѡ є҆диноро́дъ и҆ ни́щь є҆́смь а҆́зъ.

В русском синодальном переводе

Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и угнетен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπίβλεψον ἐπʼ ἐμὲ καὶ ἐλέησόν με, ὅτι μονογενὴς καὶ πτωχός εἰμι ἐγώ.

В английском переводе (WEB)

PSA 25:16 Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.