Пс 24:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Скѡ́рби се́рдца моегѡ̀ ѹ҆мно́жишасѧ, ѿ нꙋ́ждъ мои́хъ и҆зведи́ мѧ.

В русском синодальном переводе

Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αἱ θλίψεις τῆς καρδίας μου ἐπληθύνθησαν, ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου ἐξάγαγέ με.

В английском переводе (WEB)

PSA 25:17 The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.