Пс 24:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ви́ждь врагѝ моѧ̑, ꙗ҆́кѡ ѹ҆мно́жишасѧ, и҆ ненавидѣ́нїемъ непра́веднымъ возненави́дѣша мѧ̀.

В русском синодальном переводе

Посмотри на врагов моих, как много их, и _какою_ лютою ненавистью они ненавидят меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἴδε τοὺς ἐχθρούς μου, ὅτι ἐπληθύνθησαν, καὶ μῖσος ἄδικον ἐμίσησάν με.

В английском переводе (WEB)

PSA 25:19 Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.