Пс 24:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бл҃гъ и҆ пра́въ гдⷭ҇ь, сегѡ̀ ра́ди законоположи́тъ согрѣша́ющымъ на пꙋтѝ.

В русском синодальном переводе

Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

χρηστὸς καὶ εὐθὴς ὁ κύριος· διὰ τοῦτο νομοθετήσει ἁμαρτάνοντας ἐν ὁδῷ.

В английском переводе (WEB)

PSA 25:8 Good and upright is the LORD, therefore he will instruct sinners in the way.