Пс 28:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

принеси́те гдⷭ҇еви сла́вꙋ и҆́мени є҆гѡ̀: поклони́тесѧ гдⷭ҇еви во дворѣ̀ ст҃ѣ́мъ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище _Его._

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ δόξαν ὀνόματι αὐτοῦ· προσκυνήσατε τῷ κυρίῳ ἐν αὐλῇ ἁγίᾳ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PSA 29:2 Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.