Пс 29:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Гдⷭ҇и, возве́лъ є҆сѝ ѿ а҆́да дꙋ́шꙋ мою̀, сп҃слъ мѧ̀ є҆сѝ ѿ низходѧ́щихъ въ ро́въ.

В русском синодальном переводе

Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меня, чтобы я не сошел в могилу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κύριε, ἀνήγαγες ἐξ ᾅδου τὴν ψυχήν μου, ἔσωσάς με ἀπὸ τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον.

В английском переводе (WEB)

PSA 30:3 LORD, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.