Пс 30:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Просвѣтѝ лицѐ твоѐ на раба̀ твоего̀: сп҃си́ мѧ млⷭ҇тїю твое́ю.

В русском синодальном переводе

Яви светлое лице Твое рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ τὸν δοῦλόν σου, σῶσόν με ἐν τῷ ἐλέει σου.

В английском переводе (WEB)

PSA 31:16 Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.