Пс 30:22Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Блгⷭ҇ве́нъ гдⷭ҇ь, ꙗ҆́кѡ ѹ҆дивѝ млⷭ҇ть свою̀ во гра́дѣ ѡ҆гражде́нїѧ.
В русском синодальном переводе
Благословен Господь, что явил мне дивную милость Свою в укрепленном городе!
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εὐλογητὸς Κύριος, ὅτι ἐθαυμάστωσεν τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἐν πόλει περιοχῆς.
В английском переводе (WEB)
PSA 31:21 Praise be to the LORD, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.
