Пс 32:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Гдⷭ҇ь разорѧ́етъ совѣ́ты ꙗ҆зы́кѡвъ, ѿмета́етъ же мы̑сли люді́й и҆ ѿмета́етъ совѣ́ты кнѧзе́й.
В русском синодальном переводе
Господь разрушает советы язычников, уничтожает замыслы народов, [уничтожает советы князей].
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Κύριος διασκεδάζει βουλὰς ἐθνῶν, ἀθετεῖ δὲ λογισμοὺς λαῶν, καὶ ἀθετεῖ βουλὰς ἀρχόντων·
В английском переводе (WEB)
PSA 33:10 The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
