Пс 34:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆скꙋси́ша мѧ̀, подражни́ша мѧ̀ подражне́нїемъ, поскрежета́ша на мѧ̀ зꙋбы̀ свои́ми.

В русском синодальном переводе

с лицемерными насмешниками скрежетали на меня зубами своими.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπείρασάν με, ἐξεμυκτήρισάν με μυκτηρισμόν. ἔβρυξαν ἐπʼ ἐμὲ τοὺς ὀδόντας αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

PSA 35:16 Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.